Amanda Cohen—the James Beard–nominated chef who introduced the tristate area to Brussels sprout tacos—knows a thing or two million about making vegetables exciting. Her produce-forward restaurant Dirt Candy has been